A seguito di una campagna BDS, che ha visto il coinvolgimento di attivisti per i diritti dei Palestinesi e per i saharawi, la cantante saharawi Aziza Brahim ha cancellato la sua partecipazione al festival della musica sacra di Gerusalemme in programma per il 2 settembre 2015.
Per comunicare la notizia, Brahim ha postato un messaggio sulla sua pagina Facebook, in cui dice:
"Ho deciso di annullare il mio concerto al Festival della Musica Sacra di Gerusalemme
Voglio epsrimere la mia sincera gratitudine per la comprensione e il sostegno dei miei fan, così come il rispetto che molti mi hanno dimostrato nell'esprimere le proprie opinioni."
Originale:
He decidido cancelar mi concierto en el Festival de Música Sagrada de Jerusalem.
Quiero agradecer sinceramente la comprensión y el apoyo de mis seguidores, así como el respeto que muchos me han mostrado al manifestar sus opiniones.
* * *
I've decided to cancel my concert at Jerusalem Sacred Music Festival.
I want to express sincerely my follower's understanding, support and the respect in which most of them have shown their opinions.
Fonte: Aziza Brahim