LIBERTÀ. GIUSTIZIA. UGUAGLIANZA.

Boicottaggio, Disinvestimento e Sanzioni per i diritti del popolo palestinese.

Herb Keinon

Bayit Yehudi consiglia a Tzipi Livni di non seminare la paura, che il mondo bussa alla porta di Israele per imparare dall'innovazione del paese.

Il ministro della giustizia Tzipi Livni ha avvertito lunedì in una conferenza di contabili a Eilat che l’assenza di qualsiasi progresso sulla questione palestinese potrebbe condurre a un disastro potenziale per le esportazioni israeliane.

“L’Europa boicotta le merci,” ha detto Tzipi Livni, capo della squadra di negoziazione con i Palestinesi. “È vero, si comincia con le [merci] che provengono dalle colonie, ma il loro problema è con Israele, che è visto come un paese colonialista. Di conseguenza, [il boicottaggio] non si arresterà alle colonie, ma [si spargerà] a tutto Israele” ha detto.

Le sue parole erano in qualche modo simili a un avvertimento che il ministro degli esteri lituano Linas Linkevicius, il cui paese ha assunto lunedì la direzione della presidenza a turno dell'UE, ha pronunciato in un'intervista a maggio pubblicata su The Jerusalem Post. Ha detto che se Israele non prendesse sul serio la questione dell’etichettatura dei prodotti che vengono dalle colonie, potrebbe trovarsi ad affrontare un boicottaggio di tutte le merci israeliane.

Le parole di Tzipi Livni hanno sollevato le ire del partito di Bayit Yehudi, che siede con il partito Hatnua di Tzipi Livni in un'alleanza non semplice all’interno della coalizione. “La politica che semina la paura del boicottaggio è staccata dalla realtà” ha detto il partito in una dichiarazione.

“L'economia israeliana è innovatrice e all’avanguardia. Tutto il mondo viene qui per imparare da noi e la gente si stupisce vedendo la tecnologia e le innovazioni israeliane” dice la dichiarazione. “Raccomandiamo a Tzipi Livni e ai suoi amici di non lasciarsi prendere dal panico.”

Durante il suo discorso di Eilat, Tzipi Livni ha detto che è era rimasta stupita dal fatto che la gioventù del paese abbia protestato contro la decisione del governo di esportare gas naturale.

“Apprezzo che si preoccupino e che stiano pensando al futuro, obbligando anche noi a pensare al futuro,” ha detto. “Ma il tempo è venuto perché la stessa gioventù chieda a che genere di stato vuole lasciare le riserve di gas? A uno stato d’Israele democratico ed ebreo? O a uno stato arabo binazionale? O a uno stato dove vige l’apartheid? È impossibile occuparsi delle questioni economiche e ignorare le importanti questioni diplomatiche relative a due stati per due popoli.”

Fonte: The Jerusalem Post

Traduzione : BDS Italia