L’Organizzazione per il Commercio Estero del Giappone (JETRO) annulla la partecipazione ad un evento di promozione del vino delle colonie israeliane.
Lo staff di JETRO ha informato il Palestine Forum Japan che annullerà la partecipazione all’evento.
Secondo il suo sito web, la sua pagina Facebook e il suo account Twitter, l’ambasciata israeliana in Giappone aveva programmato di tenere “Il seminario sul vino israeliano” il 30 novembre 2016 presso l’ufficio di Osaka della JETRO. Al momento in cui scriviamo, il sito web riporta ancora l’evento originariamente programmato, compreso l’elenco delle imprese vinicole israeliane partecipanti, alcune delle quali hanno sede o utilizzano uve delle colonie israeliane illegali in Cisgiordania o sulle Alture del Golan.
Quando il Palestine Forum Japan (PFJ) e gli attivisti per i diritti umani che con esso collaborano hanno saputo dell’evento, hanno convocato una manifestazione di fronte all’ufficio di Osaka della JETRO per l’inizio dell’evento. Contemporaneamente, il 28 novembre, il PFJ ha spedito un fax alla JETRO in cui gli chiedeva di non fornire i suoi servizi per la promozione commerciale delle colonie illegali. Il PFJ ha anche chiesto al Ministero dell’Economia, Commercio e Industria (METI) di dire alla JETRO, che dipende dal Ministero, di annullare la sua partecipazione all’evento. Il 29 novembre il Ministero dell’Economia, Commercio e Industria ha informato il PFJ di aver “avvisato” JETRO dei rilevanti rischi legali e morali relativi alla promozione commerciale delle colonie illegali, come indicato dal Consiglio per i Diritti Umani delle Nazioni Unite.
Stamattina lo staff di JETRO ha informato il PFJ che JETRO avrebbe annullato la partecipazione all’evento e che esso non avrebbe usufruito dei servizi di JETRO, anche se lo staff non ha confermato che la decisione era stata presa sulla base della valutazione dei rischi collegati alle relazioni commerciali con imprese delle colonie illegali. I membri del PFJ hanno confermato la cancellazione di JETRO dall’evento di oggi all’ufficio di Osaka. Non è al momento chiaro se l'iniziativa sia stata spostata in altra sede o del tutto annullata.
Il PFJ esprime apprezzamento per la decisione saggia e basata su giusti principi presa dalla JETRO e chiede che essa adotti una chiara politica, in conformità con il diritto internazionale, di non cooperare con le imprese delle colonie illegali e con altre attività economiche che sostengano l’occupazione illegale israeliana.
Fonte: Comitato nazionale palestinese per il BDS
Traduzione di BDS Italia