LIBERTÀ. GIUSTIZIA. UGUAGLIANZA.

Boicottaggio, Disinvestimento e Sanzioni per i diritti del popolo palestinese.

Appello urgente all'UE e alla società civile sulla detenzione amministrativa della difensora dei diritti umani palestinese Khitam Al-Saafin

Il 2 novembre 2020, le forze israeliane hanno fatto irruzione nella casa della signora Khitam Al-Saafin a Ramallah, l'hanno arrestata e sottoposta a sei mesi di detenzione amministrativa. Khitam, 59, è il leader dell’Unione dei Comitati delle Donne Palesinesi - UPWC, membro della segreteria dell'Unione generale delle donne palestinesi e un importante difensore dei diritti umani e attivista in Palestina. Il suo lavoro è ben noto a livello regionale e internazionale ed è riconosciuto nel "dare potere alle donne palestinesi e difendere le violazioni dei diritti umani derivanti dall'occupazione israeliana". È attiva al Forum sociale mondiale e membro della Coalizione regionale delle donne che difendono i diritti umani in Medio Oriente e Nord Africa - e compresa nella definizione dell'Unione europea nelle sue Linee guida sui difensori dei diritti umani.

Dopo il suo arresto, il 9 novembre, il comandante militare israeliano ha annunciato che Khitam sarebbe stata incarcerata per 6 mesi in base a un ordine di detenzione amministrativa (DA) e l'ha inviata alla prigione di Ofer. Dopo un appello dei suoi avvocati, Khitam sarà trattenuta per almeno 4 mesi sotto DA senza accuse, processo o condanna, né una data definita di rilascio, poiché gli ordini di DA rimangono soggetti a rinnovo. È solo nell'ultimo giorno del suo attuale ordine di DA - che sarà il 1 ° marzo 2021 - che saprà se sarà rilasciata o trattenuta per un periodo prolungato di 4-6 mesi, una pratica che equivale a una forma di tortura psicologica, insieme ad altre pratiche di maltrattamento subite sistematicamente dalle donne palestinesi durante gli arresti e le detenzioni illegali, sotto interrogatorio e nelle carceri israeliane, in particolare nelle carceri di Hasharon e Al-Damun, dove Khitam era e sarà detenuta.

Gli attacchi e le molestie degli attivisti per i diritti umani in Palestina sono continui nella politica israeliana per mettere a tacere coloro che difendono ed esprimono la loro opposizione alle politiche dell'occupazione israeliana, inclusi i difensori dei diritti umani, i leader della società civile, nonché i membri del Parlamento [palestinese]. Nel caso di Khitam Al-Saafin, è sata presa di mira dalle autorità israeliane “unicamente a causa del suo lavoro pacifico e legittimo in difesa dei diritti umani”.

L'uso arbitrario della detenzione amministrativa è una grave violazione del diritto internazionale umanitario e dei diritti umani, in particolare gli articoli 66, 72 e 78 della Quarta Convenzione di Ginevra, che conferiscono alle persone protette il diritto a un processo equo a meno che non esistano "motivi imperativi di sicurezza". Riconoscendo il suo "uso indiscriminato" da parte delle autorità israeliane, il Relatore Speciale delle Nazioni Unite Michael Lynk ha recentemente rilasciato una dichiarazione chiedendo a Israele di "abolire la sua pratica di detenzione amministrativa, rilasciare i detenuti che attualmente detiene e seguire rigorosamente il diritto internazionale nell'applicazione delle sue operazioni di sicurezza”.

Israele detiene, sistematicamente e in grande numero, prigionieri politici e detenuti palestinesi senza processo o accusa e senza rivelare prove, vale a dire, in detenzione amministrativa. A novembre 2020, 4.500 palestinesi erano detenuti nelle carceri israeliane, 370 dei quali in detenzione amministrativa.

Noi sottoscritti condanniamo la detenzione della signora Khitam Al-Saafin, che si aggiunge alle centinaia di arresti arbitrari che Israele ha effettuato contro i diritti dei palestinesi. Condanniamo inoltre il crescente contesto di persecuzione e molestie nei confronti dei difensori dei diritti umani, uomini e donne, e delle organizzazioni per i diritti umani.

Chiediamo all'Unione europea - in linea con le posizioni già stabilite dall'UE sulla pratica israeliana della detenzione amministrativa e sulla protezione dei difensori dei diritti umani e della società civile - di intraprendere tutte le azioni a sua disposizione per:

  • Assicurare l'immediato rilascio da parte di Israele della difensora dei diritti umani palestinese Khitam Al-Saafin
  • Assicurare che Israele ponga fine alla pratica della detenzione amministrativa e rilasci tutti i difensori dei diritti umani attualmente detenuti
  • Invitare Israele a rispettare il diritto internazionale in materia di diritti umani, il diritto internazionale umanitario e i diritti umani di tutti i prigionieri e detenuti palestinesi sotto la sua custodia
  • Riconoscere e sostenere il lavoro dell'UPWC e delle organizzazioni per i diritti umani, in conformità con le Linee guida europee sui difensori dei diritti umani

Chiediamo ai membri del Parlamento europeo del sottocomitato per i diritti umani (DROI) / delle Delegazioni per le relazioni con la Palestina, di sollevare immediatamente il caso della Sig.ra Khitam Al-Saafin nel Parlamento europeo e nelle rilevanti istituzioni dell'Unione europea, come la Commissione Europea e il Servizio Europeo per l’Azione Esterna, ribadendo la “preoccupazione” di lunga data e reiterata contro l'uso da parte di Israele della detenzione amministrativa senza accuse formali e richiedendo a Israele di rispettare il diritto internazionale umanitario nei confronti di tutti i prigionieri e detenuti palestinesi e di porre fine alla pratica israeliana della detenzione amministrativa. Più specificamente, vi invitiamo a:

  • Scrivere una lettera all'Alto Rappresentante / Vicepresidente Joseph Borrell per evidenziare il caso di Khitam Al-Saafin come esempio della pratica sistemica di Israele di detenzione amministrativa contro i difensori dei diritti umani e gli attivisti palestinesi. Richiedere che comunichi con lo Stato di Israele esortandolo a rilasciare tutti coloro che sono detenuti in detenzione amministrativa senza processo o accusa, inclusa Khitam Al-Saafin. Inoltre, ricordare a Israele i suoi obblighi ai sensi del diritto internazionale umanitario e del diritto internazionale in materia di diritti umani nei confronti dei prigionieri e dei detenuti palestinesi.
  • Diffondere una dichiarazione pubblica di condanna della pratica israeliana di detenzione amministrativa contro i difensori dei diritti umani e gli attivisti palestinesi come Khitam Al-Saafin.
  • Scrivere una lettera al rappresentante speciale dell'UE per il Processo di Pace in Medio Oriente Susanna Terstal per sollevare la questione della detenzione amministrativa, in particolare il recente arresto di Khitam Al-Saafin, con le autorità israeliane e chiederne la fine e quindi il rilascio di tutti i prigionieri.

Firmatari

1. Association Belgo-Palestinienne WB
2. Association France Palestine Solidarité (AFPS)
3. Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS)
4. CIG – Confederación Intersindical Galega
5. CIVICUS
6. CNCD-11.11.11
7. Euromed Rights
8. European Coordination of Committees and Associations for Palestine (ECCP)
9. European Trade Union Network for Justice in Palestine
10. FIDH – International Federation for Human Rights, within the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders
11. Finnish Peace Committee
12. Fundación Mundubat
13. Lawyers for Palestinian Human Rights (LPHR)
14. Norwegian People’s Aid
15. Norwegian Union of Municipal and General Employees (Fagforbundet)
16. NOVACT – International Institute for Nonviolent Action
17. OMCT (World Organisation Against Torture), within the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders
18. Paz con Dignidad
19. Scottish Palestine Solidarity Campaign
20. SOS Racismo Portugal
21. SUDS – Internacionalisme Solidaritat Feminismes
22. The Norwegian Palestine Committee
23. The Palestinian Human Rights Organisations Council (PHROC) and its members:
24. Al Haq Organization – Law in the Service of Mankind
25. Al Mezan Center for Human Rights
26. ADDAMEER Prisoner Support and Human Rights Association
27. Palestinian Centre for Human Rights
28. DCI – Defense for Children International – Palestine
29. Jerusalem Legal Aid and Human Rights Center
30. Aldameer Association for Human Rights
31. Ramallah Center for Human Rights Studies
32. Hurryyat – Center for Defense of Liberties and Civil Rights
33. The Independent Commission for Human Rights (Ombudsman Office)
– Observer Member
34. Muwatin Institute for Democracy and Human Rights – Observer Member
35. Union of Palestinian Women Committees (UPWC)
36. Unite the Union – Ireland
37. Un Ponte Per (UPP)
38. Intal Globalize Solidarity
39. Viva Salud

Cliccare qui per scaricare la lettera completa e l'elenco dei firmatari.

Chiediamo alla società civile di:

Scrivere al ministero degli esteri del proprio governo / ai membri del Parlamento europeo e chiedere loro, in linea con le posizioni già stabilite dall'UE sulla pratica israeliana della detenzione amministrativa e sulla protezione dei difensori dei diritti umani e della società civile, di :

  • Adottare tutte le azioni a loro disposizione per garantire l'immediato rilascio da parte di Israele del difensore dei diritti umani palestinese Khitam Al-Saafin.
  • Adottare tutte le azioni a loro disposizione per assicurare che Israele ponga fine alla pratica della detenzione amministrativa e rilasci tutti i difensori dei diritti umani attualmente detenuti.
  • Condannare pubblicamente Israele per gli arresti di difensori dei diritti umani palestinesi, come Khitam Al-Saafin, e chiedere il rispetto da parte di Israele del loro diritto di operare liberamente.

Mobilitare il sostegno di organizzazioni per i diritti umani, partiti politici, membri del parlamento, sindacati, gruppi religiosi, gruppi femministi, antirazzisti e LGTBQAI +, chiedendo loro di aiutarvi a fare pressione sul vostro governo.

Aumentare la consapevolezza sui social media, usare gli hashtag #FreeKhitam #LibertadParaKhitam

Rafforzare le vostre campagne e le azioni pianificate per contrastare le politiche di Israele e includere la richiesta di liberare Khitam e di porre fine ai tentativi di Israele di mettere a tacere i difensori dei diritti umani.

Novact, Paz con dignitad, Mundubat, Suds

Fonte: NOVACT

Traduzione di BDS Italia